Voici une interview très recente d'Evangeline Lilly (Kate) fait par une collaboratrice de Kristin Veich (E-Online). ATTENTION SPOILERS FINAL S02


Traduction par mes soins de l'interview d'EOnline :

La fetarde, Lara Morgenson, a rencontré Evangeline Lilly (Kate) la semaine dernière et lui a posé quelques questions sur LOST!

Lara : Kristin est une de mes meilleures amies. Elle devrait en fait être présente ce soir...
Evangeline : J'arrive pas à croire qu'elle n'est pas là. J'adore Kristin. Elle est toujours adorable avec moi.

L : Vous savez qu'il faut que je vous pose une question sur Jack et Kate?
E : U huh. Bien sur.

L : Que ce passe t il?
E : Bien nous sommes emprisonnés ensemble en ce moment. Mais je le suis avec Sawyer aussi.

L : Est ce qu'il va y avoir bientôt une étincelle?
E ; Je pense que la captivité favorise la romance.

L : Est ce que vous hésitez entre les deux?
E : Vraiment pas. Je disais tout le temps que Kate et Sawyer allaient mieux ensemble parce qu'ils se ressemble contrairement à Jack où Kate a besoin de faire un effort pour être à son niveau. Mais j'ai le sentiment qu'elle a évolué. On peut voir que Kate a changé, qu'elle a muri et qu'elle se sent plus en confience. Je pense qu'elle a atteind le niveau où elle peut dire "Tu sais quoi. va te faire, tu n'est pas meilleur que moi". Je pense qu'une fois ce niveau passé, cela peut être quelque chose de vraiment formidable entre les deux.

L : Pensez vous que Kate sera énervée ou attristé quand elle apprendra ce qui s'est passé entre Sawyer et Anna Lucia?
E : Je ne pense pas que Kate voit Sawyer comme un potentiel petit ami. Elle est attachée à leur amitié. Je pense que elle est plus attirée par Jack en ce qui concerne une romance. Mais c'est mon opinion personnelle.

L : J'ai toujours pensé ça aussi, en effet les opposés s'attirent.
E : Je suis d'accord. Je pense que Sawyer lui ressemble trop, quel le voit plus comme un frère ou un meilleur ami. Cependant, elle a ressentie quelque chose qu'en ils se sont embrassés, ça c'est sur!

L : Ca ne vous fait pas drole de parler d'une persone comme si c'était vous alors que cela ne l'est pas?
E : Effectivement. J'arrete pas de penser que les gens vont me dire qu'il ne faut pas que je parle de Kate à la troisième personne car c'est moi. Mais pourtant on est différente toute en étant très liée.

L : Je suis heureuse qu'ils aient abandonné l'idée de faire de Kate une Bad Girl.
E : Vraiment?

L : Oui, parce qu'elle a trop l'air d'une bonne personne.
E : C'est vrai. Mais vous savez, les acteurs veulent toujours ce qu'ils n'ont pas, donc il y a une part de moi qui voudrait le coté méchant. Mais quand j'était méchante, je me disais "Quand va t on voir Kate sourire?". On ne peut pas avoir un perso qui est froid pendant 3 saisons sans que les gens ne fasse plus attention à lui parce qu'ils ne voit plus le coté humain en lui. Donc je pense qu'ils ont fait un bon travail en sortant le coté humain de Kate. Mais la combinaison des deux est meilleur. Un peu comme dans le final où on voit Kate visé les Autres avec une arme comme si c'était naturel. Elle n'a pas flanché une seul fois, elle a juste tiré sur des gens. Elle a toujours ca en elle, on peut le voir.

L : C'était un super final.
E : Mon Dieu! Je suis heureuse qu'il vous ait plu. Je n'ai pas encore eu la chance de voir comment les fans ont réagit.

Source : http://www.eonline.com