|
<
|
Nov. 2009 |
|
| L |
M |
M |
J |
V |
S |
D |
| | | | | | | 1 | | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | | 30 | | | | | | |
Jean Rêve : Carmen…de la Torre… qui a le don de t’émouvoir, et ce, autant par beauté de ses paysages, que par son cri face de la guerre.
|
Publié le Jeudi 16 juillet 2009 à 18:28
Par André Legault
Bonjour,
Carmen…de la Torre… et André Legault vous invitent, sur rendez-vous : (418) 525-6309, à venir visiter la Galerie atelier de la maison, située au 2123 boul. Benoît XV, à Limoilou. Les oeuvres en exposition sauront vous émouvoir, et ce, autant par beauté des tableaux décoratifs, que par les oeuvres plus engagées de l'artiste.
Veuillez également prendre note que l'adresse du site web, ainsi que l'adresse courriel de Carmen...de la Torre... sont maintenant changés.
Le site web est : http://carmendelatorre.com/,
Adresse courriel :artiste@carmendelatorre.com
Merci et au plaisir de recevoir votre visite.
André Legault, agent pour Carmen... de la Torre...
et pour Emilio Maldomado
Site web : http://carmendelatorre.com/
Blog :http://blog.ifrance.com/carmendelatorre
2123 Boul.Benoît XV
Québec (Québec)
G1L 2Z8 Canada
Tél : (418) 525-6309
Courriel : andrelegault2@hotmail.com
Publié le Samedi 01 novembre 2008 à 23:01
Par André Legault
C’est jeudi le 3 avril 2008, vers 21h 30 que le Manège militaire de Québec était la proie des flammes. Il s’agit d’un joyau architectural d’une valeur historique inestimable. Conçu par Eugène Taché, le même architecte qui a dessiné les plans de l’édifice du parlement, Le Manège avait été achevé en 1887. Carmen…de la Torre…, en cette année anniversaire de Québec, s’est donnée comme défi de peindre l’incendie du Manège, en Hommage à Joseph Légaré, illustre peintre qui avait peint en 1845, les incendies du faubourg Saint-Jean Baptiste et de faubourg Saint-Roch.Voici donc à la suite, une brève biographie du peintre.
JOSEPH LÉGARÉ (1795-1855)Né à Québec, le 10 mars 1795, puis baptisé le 11, dans la paroisse Notre-Dame, fils de Joseph Légaré, cordonnier (fut aussi marchand), et de Louise Routier.Il étudia au petit séminaire de Québec en 1810-1811. Commença l'apprentissage du métier de peintre et vitrier en 1812; acquit le statut de maître avant juin 1817. Il avait épousé dans la paroisse Notre-Dame de Québec, le 21 avril 1818, Geneviève Damien, fille du navigateur Joseph Damien et de Catherine Parant.Il prit part à la décoration du Théâtre royal de Québec en 1832 et réalisa le premier sceau de la ville de Québec en 1833. Établi à Québec, il peint plus de 250 huiles sur toile ou sur papier, dont une centaine de copies d'oeuvres religieuses, quelques portraits, des scènes champêtres, des toiles sur des événements de l'époque survenus à Québec (l'épidémie de choléra de 1832 et les incendies de 1845 du faubourg Saint-Jean Baptiste et du faubourg Saint-Roch), quelques tableaux historiques remarquables (La Bataille de Sainte-Foy, 1854) et des oeuvres sur des thèmes amérindiens. Légaré, qui est le professeur d'Antoine Plamondon, est le premier peintre d'origine canadienne à s'adonner à la peinture paysagiste. En 1833, il ouvre la première galerie d'art au Canada, où il expose sa collection personnelle de toiles et de gravures européennes, mais elle ferme ses portes en 1835. Il publia en 1852 un catalogue de sa collection.Ses premières tentatives visant à diversifier son oeuvre sont couronnées de succès quand la Société pour l'encouragement des sciences et des arts en Canada, de Québec, lui décerne une médaille d'honneur (1828) pour son tableau Le Massacre des Hurons par les IroquoisReprésenta le quartier du Palais au conseil municipal de Québec de 1833 à 1837. Codirecteur du journal le Libéral. Membre du Comité permanent de Québec, fut emprisonné le 13 novembre 1837, puis libéré le 18. Antiunioniste. Devint, en 1847, président adjoint du Comité constitutionnel de la réforme et du progrès. Candidat réformiste défait dans la cité de Québec en 1848. Défait sous l'étiquette de rouge annexionniste dans la même circonscription à une élection partielle le 29 janvier 1850. Président de la classe des arts de la Société littéraire et historique de Québec en 1833. Cofondateur de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec en 1842, en fut vice-président jusqu'en 1847. Juge de paix. Marguillier de la paroisse Notre-Dame de Québec. Membre du comité provincial créé en vue de l'Exposition universelle de Paris de 1855. Nationaliste du Bas-Canada, il défend inlassablement les causes humanitaires, sociales et politiques. Il siège quelque temps au premier conseil municipal de Québec (1833-1836). Loyal partisan de Louis-Joseph Papineau, il est arrêté pour sa participation aux Rébellions de 1837, quatre ans après avoir été l'un des membres fondateurs de la Société Saint-Jean Baptiste de Québec. Légaré se présente aux élections partielles de1848 et de 1850, mais n'est pas élu. Il est nommé au conseil législatif en février 1855, quelques mois avant sa mort. Décédé en fonction à Québec, le 21 juin 1855, à l'âge de 60 ans et 3 mois. Inhumé dans la chapelle Sainte-Anne de la cathédrale Notre-Dame, le 23 juin 1855.
"Par sa sensibilité aux idées nouvelles et par son implication dans les événements de son époque, le peintre québécois Joseph Légaré occupe une place exceptionnelle dans l'histoire de l'art canadien ancien."
John R. Porter
Publié le Vendredi 02 mai 2008 à 21:09
Par André Legault
Je demande aux dentistes et denturologistes de la région de Québec, de recycler les empreintes de plâtre des dents de vos patients pour être récupérés par Carmen …de la Torre…, artiste d’origine espagnole, qui réalisera une grande murale composée de ces empreintes recyclées.
Cette œuvre sera un vibrant appel à la PAIX.
Je vous demande donc de garder toutes les empreintes à cette fin. Aussitôt que vous en aurez accumulé un certain nombre, appelez-moi et je passai les chercher. Toutes les personnes qui contribueront à ce grand projet, auront leurs noms d’inscrits en commandite, pour souligner leur apport dans l’œuvre réalisée. http://carmendelatorre.ifrance.com/
Nous avons chaque mois, une journée « Portes ouvertes », et vous y êtes cordialement invités.
André Legault, Agent pour : Carmen…dela Torre…
Téléphone: (418) 525- 6309
Courriel :andrelegault2@hotmail.com
Adresse : 2123, boul. Benoît-XV, Québec, Qc, G1L 2Z8
Au clair de lune…
Au clair de lune… Ils ne se parlent plus...ils ne se parlent pas.
La télévision est branchée et bouches ouvertes...
ils avalent les salades infectes des fast-food de l’esprit.
Le sang coule sur l’écran...
L’horreur augmente la cote d’écoute.
Sur toutes les chaînes le sang dégoûte.
Au nom de Dieu et d’Allah...ils tuent.
Au nom du pays et de la raison d’état...ils tuent.
Les réfugiés avancent sur les routes de la nation en déroute.
Dans le bruit de la mitraille... la douleur traverse l’écran...
et descend jusqu’aux entrailles.
Tous ces morts et tout ce sang.
Ils ne se parlent plus...ils ne se parlent pas.
La télévision abolit les distances...
Au clair de lune qu’ils n’ont pas vu
j’ai pleuré sur la colline
devant la ville meurtrie d’antennes sur les toits des maisons dans le soir.
Jean Rêve
Publié le Dimanche 27 avril 2008 à 18:37
Par André Legault
La chapelle de ma mère est une oeuvre complexe
que l'artiste a réalisée pour exprimer la relation intime
"particulièrement difficile" avec sa mère.
La chapelle de ma mère
92 x 55 x 15 cm
Technique mixte sur bois
Publié le Samedi 15 mars 2008 à 15:20
Par André Legault
Les deux artistes de ‘’ L'art du dedans ‘’ puisent quelques fois leurs images et leurs vers dans les immenses détresses de notre civilisation suspendue au bord du gouffre.
J’ai choisi dans le recueil de poèmes d’ Emilio Maldomado intitulé ‘’ El frio de la Jindama’’, le poème et l’oeuvre que vous verrez. Viendra ensuite un court texte de Carmen… de la Torre…et son œuvre ‘’La Paix blessée’’.
Ce sont deux représentations dramatiques s’inscrivent dans la tradition espagnole de Goya dans son oeuvre '' El dos de mayo" '' Le deux mai'' ou de Picasso dans son ‘’Guernica’’.
Ils ont choisi de laisser parler la mort pour faire surgir la vie.
André Legault
Publié le Vendredi 14 mars 2008 à 15:54
Par André Legault
 El desesperado Quisiera agarrarme
a las patas de un pájaro
que emigrara desesperado,
desesperado, desesperado,
a un lugar fuera del universo.
Me lo comería luego
para quedarme solo
y sin testigo.
Y le escribíria un verso
a mi amigo el pájaro.
Le désespéré
Je voudrais m’agripper
aux pattes d’un oiseau
qui émigrerait désespéré
désespéré, désespéré
en un lieu en dehors de l’univers
Je le mangerais ensuite
pour me retrouver seul
et sans témoin
Et je lui écrirais un poème
à mon ami l’oiseau.
Publié le Jeudi 13 mars 2008 à 16:17
Par André Legault
|
Aquel pájaro blanco que volaba jubiloso por encima de nuestras cabezas con la ramita de laurel en el pico ha sido herido de muerte. Ya no puede sostener por más tiempo el respiro de la Paz.
Cet oiseau blanc qui volait dans la joie au-dessus de nos têtes, avec la feuille de laurier dans son bec, a été blessé à mort. Il ne peut pas soutenir plus longtemps le chant de la Paix.
|
|
La Paix Blessé 92 x 92 x 10 cm Huile et technique mixte sur bois
|
Publié le Mercredi 12 mars 2008 à 17:26
Par André Legault
 Emilio Maldomado est un artiste qui s’exprime avec une force et une
imagination extraordinaires. Je viens de vous ajouter une tête
qui en dit long… sans que pour autant…
l’artiste en perde la tête.
Vos commentaires les sont bienvenus.
André Legault, agent pour Emilio
 |
|
