VILLE DE MARCK EN CALAISIS ( ENTRE CALAIS ET GRAVELINES )

MAISON DE LA NATURE ET DE L'ENVIRONNEMENT

FERME DES AIGRETTES, DIMANCHE 18 OCTOBRE 2009 DE 9 H À 17 H 30

  
   Si le coeur vous en dit, venez donc découvrir le marché artisanal ( miel, fromages, légumes ), avec vente de produits du terroir, manège à poneys, découverte des animaux de la ferme, poneys, oies et lapins, ballades en calèche, visite de la future Maison de la Nature, Troc aux Plantes. Restauration sur place, méchoui géant, gaufres, crêpes et cidre. Accès par les Dryades, Rue du Stade; entrée gratuite; pour tout renseignement : 03 21 46 22 08

Claude SEGARD. Cliquez aussi sur      http://blog.ifrance.com/segard.sangatt

CLAUDE SEGARD DE SANGATTE, BRILLANT LAURÉAT

DU 44E TAALPRIJSVRAAG NEDERLANDS VAN HET KFV
( KOMITEE VOOR FRANS VLAANDEREN )
EN VAN DE PRIJS VAN DE STAD NIEUWPOORT

44E CONCOURS DE NÉERLANDAIS DU KFV
 ( COMITÉ POUR LA FLANDRE FRANÇAISE )
ET DU PRIX DE LA VILLE DE NIEUPORT.

Monsieur Guido CARRON, bourgmestre honoraire de WAREGEM,  me remet mon 1er Prix


  


 Un représentant de la Ville de NIEUWPOORT ( NIEUPORT ) me remet le Prix de la Ville.  

   C'est le dimanche 27 septembre 2009 qu'a eu lieu au Centre Culturel De Schakel de WAREGEM en Belgique la remise des prix du 44ème TAALPRIJSVRAAG NEDERLANDS VAN HET KFV, CONCOURS DE NÉERLANDAIS organisé par le KFV, Comité pour la Flandre française et du Prix de la Ville de Nieuport ( sur la Côte Belge ). L'association a pour but de favoriser l'apprentissage du Néerlandais en France, en particulier en Flandre vu la proximité géographique. Divers pôles existent avec bien sûr des villes comme DUNKERQUE, HAZEBROUCK,LILLE, ainsi que BAILLEUL ( siège de la Maison du Néerlandais ) mais aussi depuis trois ans MARCK EN CALAISIS.

   Dès leur première année, les stagiaires ont la possibilité de participer au Taalprijsvraag Nederlands-Concours de Néerlandais doté de nombreux lots avec en plus pour le lauréat, le Prix de la Ville de NIEUPORT, un séjour dans un grand hôtel de cette belle ville portuaire belge. Après deux prix d'honneur pour mes deux premières participations, j'éprouve je l'avoue une saine fierté même si je suis de tempérament modeste à avoir remporté le Premier Prix. Je veux moi aussi féliciter à mon tour tous les participants et en particulier un stagiaire de CALAIS qui suit également les cours de Néerlandais à MARCK EN CALAISIS, il s'agit de Monsieur Bernard Rosseel, Professeur de Technologie au Collège Les Argousiers de OYE-PLAGE ainsi qu'au Collège Jean Macé de CALAIS, il a remporté le 1er Prix de poésie. Je suis quant à moi pour cette année scolaire Professeur d'Allemand à ce même Collège Jean-Macé de CALAIS ainsi qu'au Collège République à CALAIS également. Un grand merci aussi à Madame Denise LEMIERE-DEMEY, la -ma- professeur de Néerlandais à MARCK pour ses conseils avisés.

   Le même jour a également eu lieu la remise des Prix aux lauréats du Prix Luc VERBEKE qui récompense des publications en langue française et néerlandaise avec bien entendu pour thème la Flandre, qu'elle soit belge ou française. Lauréat néerlandophone: Luc DEVOLDERE : Het grote rivierenboek ( Éditeur: Ons Erfdeel ); lauréat francophone : Annie DEGROTE, Luc BUERMAN, Ludo MILIS : La Flandre de France ( Uitg, Ed: Snoeck ).

Madame Denise LEMIERE, professeur de Néerlandais,au centre, avec les deux lauréats de MARCK EN CALAISIS
Bernard ROSSEEL de CALAIS, 1er Prix de poésie, à gauche sur la photo et moi-même de SANGATTE à droite.

                                                        RAPPEL DU PROGRAMME DE LA JOURNÉE:

   14h30 Accueil avec café ou thé dans la Salle Bleue du Centre Culturel De Schakel de

WAREGEM avec possibilité de faire connaissance.

   15H, dans la Salle Orange:

  -Allocution de bienvenue et de présentation par Guido CARRON, Bourgmestre honoraire

   de WAREGEM, au nom du Conseil d'Administration de l'a.s.b.l. KFV-Mededelingen.

• -Portrait de Luc VERBEKE. Témoignage d'un Flamand de France par Francis PERSYN, ancien inspecteur de Néerlandais en France.

• -Remise des Prix du 44ème Concours de langue néerlandaise du KFV et du Prix de la Ville de Nieuport au Lauréat après le compte-rendu du Jury par Dirk VERBEKE.

•  

• -Présentation des Nominés au Prix Luc VERBEKE 2009, par Johan STROBBE.

  Nominés de langue néerlandaise: Luc BUERMAN, Annie DEGROOTE, Ludo MILIS : Frans-Vlaanderen ( Éditions Snoeck ); Philippe DESPRIET : Onbekend Frans-Flaanderen 7. Het rijke Sint-Omaars, 8. De geniale Vauban; 9. De Avesnois ( publications à compte d'auteur ). Luc DEVOLDERE : Het grote rivierenboek ( Éditions Ons Erfdeel a.s.b.l. ) ; Jan YPERMAN : Rijsel ( Éditions Davidsfonds)

              Nominés de langue française : Annie DEGROOTE Luc BUERMAN, Ludo MILIS: La Flandre de France ( Éditions Snoeck ) Luc DEVOLDERE : Ces fleuves qui nous unissent

( Éditions Ons Erfdeel a.s.b.l. ), Martine LANCELOT : Escapade en Flandre ( dvd, Les

Films du Paradoxe, Dog +Wolf productions )

   Remise des Prix aux Lauréats.

   Intermèdes musicaux par le trio de Flandre Française «  Rocky Road 434 » ( G. RYCKEBOER, A. CHAMLEY, J-P; CASTA ) le répertoire provenant des deux Flandres.

    Réception offerte par l'a.s.b.l. KFV-Mededelingen. Séance de dédicace avec les auteurs nominés.

Sites  www.kfv-fransvlaanderen.org

http://mnl.bailleul.free.fr

www.waro-waregem.be
Claude SEGARD. Cliquez aussi sur       http://blog.ifrance.com/segard.sangatt