Deux blondes sont dans un bateau et pêchent. « Hé », dit la première, «  il y a un trou dans le bateau. Il y a de l'eau qui entre. » Et l'autre de dire: «  Faisons un autre trou juste à côté. Alors, l'eau pourra ressortir par là!

   Twee blondjes zitten in een boot te vissen. « Hé », zegt de een, « er zit een gaatje in de boot. Er loopt water in . » Zegt de ander: «  Maken we er nog een gat bij. Dan kan het water er daar weer uit! »

Blague tirée du site néerlandais       http://humor.web.nl

Claude SEGARD. Cliquez aussi sur      http://blog.ifrance.com/segard.sangatt

                                     SI VOUS AIMEZ LES BRADERIES BROCANTES., VIDES-GRENIERS, 
                                             ET MARCHÉS AUX PUCES DANS LE NORD PAS DE CALAIS

                             PETITE SÉLECTION POUR LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 SEPTEMBRE 2008

                                                                SAMEDI 27 SEPTEMBRE 2OO8

EECKE A environ 35 kms de Dunkerque.Brocante.Chaîne européenne des Chênes de I3 h à I9 h.Place de l'Eglise.Environ IOO Exposants.Contact O3 28 4O I2 O4

HELLEMMES LILLE Brocante Semi Nocturne.De I5 h à 2O h.Contacts O6 98 87 34 76..et O3 2O O4 34 42..Rues Salengro,Chanzy,Faidherbe.Environ 5OO Exposants.

RADINGHEM EN WEPPES A Environ I5 kms de Lille. Brocante du Comité des Fêtes.Contact O3 2O 5O 2O 44 .Environ 2OO Exposants.

RENESCURE A environ I5 kms d'Hazebrouck. Brocante du Comité des Fêtes.De I3 h à I9 h.Contact O3 2849 89676 Environ 25O Exposants.

SAINGHIN EN WEPPES A I7 kms environ de Lille.Brocante du Comité des Fêtes.De I3 h à I9 h.Contact O3 2O58 I7 58 Environ 25O Exposants.

DAINVILLE A environ 5 kms d'Arras.Brocante de la Commune.De I4 h à I8 h.Centre Vert.Contact O3 2I 2I 3O OO. Environ 5OO Exposants.

NOYELLES SOUS LENS A environ 4kms de Lens.Vide Greniers du Secours Populaire.De I2 h à 2O h. Rue de Pont à Vendin.Contact O6 O8 25 67 I4 Environ 3OO Exposants.

                                                                DIMANCHE 28 SEPTEMBRE 2OO8

ANICHE à environ I4 kms de Douai.Brocante du Club de Supporters FCA.Environ IIO Exposants. Contact O3 27 8O 33 O5

FACHES THUMESNIL A environ IO kms de Lille. Brocante comité des Fêtes.De 8h à I4 h. Dans la commun e.Contact O3 2O 54 47 IO Environ 7OO Exposants.

FLINES LES RACHES A environ I2 Kms de Douai.Braderie de la Musique Municipale.De 7 h à I4 h.Contact O3 27 9I 6347 .ou O6 79 46 3O 4O Environ 3OO Exposants.

PONT A MARCQ A environ 2O kms de Lille.De 6h à I3 h 3O. Braderie de la Commune.Fête Foraine.Contact O3 2O 84 8O 8O Environ 3OO Exposantts.

RONCQ A environ 5kms de Tourcoing.Brocante du Comité des Allumoirs.De 6h à I5 h.Contact O3 2O 37 94O3 Environ 25OO Exposants.

SAULZOIR A environ I7 kms de Valenciennes.Marché aux Puces Association du PAS D'ia L'eau. Environ 4OO Exposants.

STEENWERCK A environ 2O Kms d'Hazebrouck.Brocante Office de Tourisme.Fête de la Moisson.Carnaval du Géant Totor. Grand Place;Contact O3 28 44 2O O4 Environ 5OO Exposants.

WORMHOUT Aenviron 2O kms de Dunkerque.Brocante de la Commune.Contact O3 28 65 63 72 ...Environ 95O Exposants.

BRUAY LA BUISSIERE A environ I7 kms de Béthune.Marché aux puces.Comité des fêtes du Quartier de la Gare.Rue Jules Guesde et Raoul Briquet.ContactO3 2I 62 43 42 De I4 h à 2O h. Environ 3OO Exposants.

WARDRECQUES A environ 9 kms de St Omer.Brocante de la Paroisse.Sur la place du Village.Contact O3 2I 93 74 26 Environ IOO Exposants.

MAZINGARBE Marché aux Puces.Majorette Josepha et Simona.Bd du Rhône.Contact O3 2I 29 3II4...OU O9 54 3I 37 98 Environ 25O Exposants.

                          Claude SEGARD. Cliquez aussi sur      http://blog.ifrance.com/segard.sangatt

QUEL EST LE LIEN ENTRE LES MOULES ET LA MARCHE À PIED OU LE VÉLO ?

  

 

   Quelle question !! La réponse est toute simple : il s'agit de la journée sans voiture qui aura lieu à CALAIS, place d'Armes, dans le quartier de CALAIS-Nord ce dimanche 21 septembre 2008 où l'on pourra aller manger des moules dans la plupart des brasseries et restaurants ( un concours du plus gros tas de moules est d'ailleurs lancé ). Le traditionnel FRITES-MOULES fait partie du patrimoine des gens du Nord et le FESTIVAL de la MOULE s'inscrit en cette occasion en même temps que les journées du même nom.

   Pour se rendre à CALAIS-Nord avec le beau temps bien ensoleillé qui nous est annoncé après la fraîcheur de la nuit, il est conseillé de délaisser la sacro-sainte voiture, d'y aller à pied ou même à vélo, ou même à cheval dont c'est aussi la journée, encore que la baladin' sera en service aussi.Cette journée sans voiture qui n'en est pas à sa première édition a pour but de sensibiliser la population au fait que ce moyen de transport peut passer après d'autres moyens classiques plus respectueux de l'environnement et surtout du porte-monnaie.

   Il est vrai que la brusque augmentation des prix du carburant en juillet dernier a remis en question la facilité du recours à l'automobile même pour des petits trajets; bien entendu, c'est l'utilisation de façon individuelle qui doit être repensée de façon volontaire ou non. Le covoiturage se développe et rapproche des gens ayant un intérêt commun : diminuer les coûts des transports pour le travail et aussi pour d'autres raisons. Même si le prix du pétrole connaît actuellement un certain reflux, nous ne sommes pas à l'abri d'une nouvelle envolée.

   Même si l'on sait qu'il n'est pas toujours évident d'éviter de prendre sa voiture, un effort est nécessaire pour ne pas faire souffrir le porte-monnaie encore plus. Les transports en commun constituent inévitablement une alternative à condition bien sûr qu'ils soient pratiques et financièrement intéressants. A CALAIS, il serait judicieux de développer le réseau de bus, soulignons au pasage que de gros efforts ont été faits dans ce sens par le SITAC et qu'ils doivent être poursuivis.

   Le train également pourrait retrouver ses lettres de noblesse sur la ligne BEAU-MARAIS direction la GARE CENTRALE en passant par LES FONTINETTES. Cela ne devrait pas être une grosse difficulté vu que la ligne est existante; au passage, la ligne CALAIS-DUNKERQUE mériterait d'être à deux voies et électrifiée, ce qui augmenterait grandement les possibilités de se déplacer en train dans CALAIS. De plus, une réflexion sur l'utilité d'un réseau de tramway devrait être relancée. Celle-ci a d'ailleurs abouti dans d'autres villes comme NICE ou plus près de nous VALENCIENNES.

   En souhaitant que nos décideurs prennent le problème de la place de la voiture dans nos déplacements en parallèle avec celui du stationnement plus en considération, je suis convaincu que les contraintes du porte-monnaie ne nous feront pas attendre pour repenser nos habitudes en la matière.

Claude SEGARD. Cliquez aussi sur http://blog.ifrance.com/segard.sangatt

PAROLES ET TRADUCTION DE « GEGEN MEINEN WILLEN »

(CONTRE MA VOLONTE) DE TOKIO HOTEL.

Claude SEGARD.

Cliquez aussi sur    http://blog.ifrance.com/segard.sangatt