C'est une très bonne idée de donner des proverbes étrangers à la fois dans la langue d'origine et aussi bien sûr en français; moi, cela me donne envie de me remettre à l'allemand car j'ai beaucoup oublié depuis le lycée.
Continuez aussi à nous écrire de belles poésies, ma femme adore!
Amicalement, Alain.

On sent que vous voulez faire partager votre passion pour la langue allemande et vous le faites de façon élégante. Votreblog est original en ce sens. Cela ne vous empêche pas de traiter de divers sujets bien différents les uns des autres. Vous vous présentez aux élections municipales de l'an prochain dans votre commune et je suis un peu étonné que vous ne fassiez pas plus de publicité pour l'ancien maire, monsieur René Lapôtre. La question vous a d'ailleurs déjà été posée et vous y avez répondu de façon très claire,surtout que vous êtes allé en classe avec monsieur Guy Allemand qui a pris la succession de votrefrère André. Votre blog n'est pas un blog politique,c'est clair et je veux vous en féliciter car vous êtes sensibleà la notion de respect et de fair play; la plupart des blogs politiques sont de toute évidence partisans; vous,vous parlez des vrais problèmesde façon pragmatique comme par exemple le cumul des mandats ou les réformes nécessaires à l'école où vous dites votre préférence pour lesystème allemand sans forcément vouloir l'imposer en France. Je suis comme vous, s'il y avait moins de politique politicienne et plus de réalisme dans l'approche des problèmes en France, notre pays serait encore plus attractif car ilmarcherait encore mieux.
Un lecteur de Wimereux de plus en plus fidèle à votre blog.
Avec tous mes encouragements à continuer, Jérémy Dumont.

On nous a habitué trop longtemps à l'image de la langue allemande comme étant celle des militaires par excellence. A lire les exemples que vous donnez, on se rend compte qu'elle peut exprimer des sentiments et surtout du réconfort comme dans cette citation. Je pense à ceux qui ont froid parce qu'ils n'ont pas de logement ou tout simplement de chauffage. Une parole aimable ne coûte rien, ce n'est pas comme tout ce que l'on doit acheter, je ne parle pas du superflu, je parle bien du nécessaire et tout le monde ne l'a pas en France comme dans beaucoup d'autres pays malheureusement.
Merci pour la sincérité de vos articles en souhaitant longue vie à votre blog.

Tout bonnement bravo pour votre blog assez original. Jérémy Dumont de Wimereux estétonné que vous ne fassiez pas plus de pub pour René Lapôtre et en même temps, il a bien lu vos explications très claires comme quoi votre blog n'est pas politique.
Moi, je crois que vous avez bien compris que les gens de Sangatte et de Blériot qui vont voter en mars prochain vont plus s'intéresser aux personnes qu'à leur idéologie pour employer un bien grand mot. Je vous fais une confidence, mes nombreux amis à Sangatte-Blériot préfèrent des gens comme vous, vraiment sincères qui ne font pas de promesses inconsidérées et qui ont surtout un idéal de respect. Vous ressemblez à votre père avec qui j'ai travaillé chez Courtaulds sauf l'engagement carté, mais vous avez les mêmes qualités. C'est certainement parce que vous ne faites pas de politique pour la politique que vous aurez des voix, vous aurez des voix pour vous-même qui iront automatiquement renforcer René Lapôtre, c'est vrai. Les problèmes ont besoin de solutions et non de théorie(s).
Pour le reste, votre blog est plein de fraîcheur avec vos poésies et aussi pour vos blagues personnelles ou non.
Enfin, j'aime bien votre sentence: la gentillesse est le plus beau des diplômes car il n'y a pas d'examen pour l'obtenir.
Amicalement, le Petit Calaisien.

Continuez vos poésies et vos citations françaises et étrangères avec des gifs adaptés. C'est bien de ne pas faire de politique politicienne.Annette.

Monsieur, si à l'école, on apprenait les langues étrangères avec de belles citations comme celles que vous nous donnez avec la traduction, on aurait certainement plus de goût à apprendre!Vos élèves ont de la chance d'avoir un prof qui aime la poésie et qui sait aussi jouer avec les mots.
Soleil d'hiver.

D'accord avec vous, Soleil d'hiver; on manque de poésie sur cette terre et surtout à l'école, mais on manque aussi de discipline en général.
Amicalement, Gilberte Cassin.