J'ai vu ces anciens avions sur une dimanche au sud du Cap Gris
Nez. Il y avait beaucoup de brouillard ce jour.
C'était à un sentier avec des avertissements d'éboulement.
Au Pays-Bas il y a parfois des avertissements qui s'appellent
"drijfzand" ce qui veut dire "sables mouvants", on peut
mourir par mort par asphyxie par le sable qui mouve.
Door het drijfzand kan men sterven door verstikkingsdood
door het zand dat beweegt, inzakt.
Au Pays-Bas il y a seulement une traduction en Allemand.
Le mot "drijfzand" est donc très important et peut sauver
la vie.

Merci , Marc , pour ces précisions. Dank u wel, Marc voor deze inlichtingen. Pour les Pays-Bas, j'ai pu le voir moi-même. Wat Nederland aangaat, dat heb ik zelf kunnen zien.
Claude SEGARD.