LE JUGE : - «  ACCUSE,
 QUAND TRAVAILLEZ-VOUS AU JUSTE ? »

L'ACCUSE -«  DE TEMPS EN TEMPS. »
-«  ET QU'EST-CE QUE VOUS FAITES ? »

-« ÇA ET AUTRE CHOSE. »

-« ET Où ? »

-« ICI ET AILLEURS. »

-« BON, VOUS ALLEZ EN PRISON. »

-« ET QUAND SERAI-JE A NOUVEAU LIBERE ? »

-« TÔT OU TARD. »

RICHTER : -« ANGEKLAGTER,
WANN ARBEITEN SIE EIGENTLICH ? »

ANGEKLAGTER-« DANN UND WANN. »

-« UND WAS ? »

-« DIES UND DAS. »

-« UND WO ? »

-« HIER UND DORT. »
-« GUT, SIE KOMMEN INS GEFÄNGNIS. »

-« UND WANN WERDE ICH WIEDER ENTLASSEN ? »

-« FRÜHER ODER SPÄTER. »