Le septième et dernier tome de la saga de Harry Potter a battu en trois jours tous les records de vente au Québec et au Canada. Selon Gallimard, les librairies du pays ont écoulé près de 60% des exemplaires reçus, et ça continue.

"Nous n'avons pas fini de sonder tous nos clients, librairies et grandes surfaces, mais c'est un record de vente, explique Rolf Puls, directeur général de Gallimard au Canada. De ce que nous pouvons voir, les ventes ont augmenté de 15% par rapport aux autres tomes."

Le 27 octobre à minuit, 61 librairies de la province, restées ouvertes pour l'occasion, proposaient Harry Potter et les Reliques de la mort à des lecteurs impatients de retrouver le petit sorcier.

Dans les provinces voisines anglophones, les chiffres semblent être aussi optimistes.

"De ce que l'on sait pour l'instant, nous sommes dans les mêmes proportions que l'édition anglaise," précise M. Puls.

Il ajoute par ailleurs que le fait que le livre ait été disponible en anglais plus tôt n'a pas nui aux ventes francophones.

Best-sellers

Le Québec est bien loin des chiffres de France où le livre s'est vendu à 1,5 million d'exemplaires en 48 heures, mais le distributeur a quand même quelques sueurs froides.

"Ces ventes sont une excellente nouvelle, dit-il. Mais nous sommes toujours un peu nerveux, et même si nous avions prévu 250 000 exemplaires, nous en avons réimprimé 10 000 de plus."

M. Puls, qui se dit surpris de cet engouement, pense d'ailleurs qu'il est fort probable qu'il ait à en réimprimer encore plus pour répondre à la demande.

"Je n'ai jamais vu ça et ça fait longtemps que je suis dans l'édition, dit-il. On s'en doutait un peu au troisième et quatrième tome, mais pas à un tel phénomène."

M. Puls raconte qu'il a été encore plus surpris lorsqu'il a appris qu'une librairie d'Edmonton a organisé une très grande fête pour célébrer la sortie du livre en français.

"Pour une ville anglophone, je trouve impressionnant que la communauté francophone se soit réunie autour de ce livre, dit-il. Je peux dire que c'est unique dans l'histoire du livre."

Déjà qualifié de best-seller, Harry Potter et les Reliques de la mort continue à s'écouler massivement et Gallimard Canada se tient prêt à relancer les presses pour assouvir les désirs des Pottermaniaques.

Après avoir vendu des millions de livres de la saga Harry Potter, J.K.Rowling a écrit un livre de contes dont 7 exemplaires seulement paraîtront. Ces "Contes de Beedle le Barde", qui sont remis à Hermione dans le dernier Harry Potter, sont écrits à la main, illustrés par l'auteur et ont une reliure en cuir avec des ornementations en pierres semi-précieuses ou en argent Six de ces livres seront donnés à des gens engagés dans l'aventure Potter et le septième sera mis aux enchères au bénéfice d'une fondation caritative. J.K.Rowling prépare un nouveau livre pour enfants au contenu top secret.
source

L'auteur de la série Harry Potter, J. K. Rowling, et les studios Warner Bros., poursuivent en justice pour violation de la propriété intellectuelle un éditeur américain qui envisage de publier une encyclopédie consacrée au monde du célèbre sorcier.

L'auteur britannique et les studios Warner, qui ont adapté ses livres à l'écran, ont saisi la justice à New York contre "un détournement important des personnages et de l'univers fictionnel de Mme Rowling" par la maison d'édition RDR Books.

"Il est de notoriété publique que j'espère écrire un jour l'encyclopédie définitive sur Harry Potter", explique J. K. Rowling dans un communiqué, ajoutant qu'elle compte reverser ses droits d'auteur à des oeuvres de bienfaisance.

"Je ne peux en conséquence approuver des 'guides' ou des 'encyclopédies' qui cherchent à préempter mon livre de référence sur Harry Potter pour le profit personnel de leurs auteurs", poursuit-elle, écrivant que "les perdants dans cette affaire seraient les oeuvres de bienfaisance qui, j'espère, en bénéficieront au bout du compte".

Les plaignants réclament des dommages dont le montant n'a pas été précisé, et une injonction empêchant RDR Books de publier l'encyclopédie, que l'éditeur a présentée comme "la référence la plus fiable sur terre concernant le monde merveilleux de Harry Potter".

"Nous cherchons à protéger nos droits en matière de propriété intellectuelle dans l'intérêt des fans et afin que chacun puisse continuer à profiter des livres et des films Harry Potter dans l'esprit dans lequel ils ont été créés", indique de son côté Warner dans un communiqué.

J. K. Rowling est devenue milliardaire grâce à la série des Harry Potter, dont les sept tomes ont été publiés entre 1997 et juillet dernier.

source

Ca y est, les chinois peuvent à leur tour devenir hystériques, avant de se concentrer dans la lecture, bien entendu.
Harry Potter and the Deathly Hallows est paru ce dimanche en Chine, deux jours après vous-savez-où…
Un million d’exemplaires ont été imprimés par la People's Literature Publishing House, maison d’édition pékinoise possédant les droits de la série Harry Potter. Ramené à la population totale, c’est évidemment peu, mais c’est déjà énorme sur le marché du livre en Chine. Parce que, entre autre, un livre vendu à 66 yuans (environ 6 euros) c’est cher pour un salaire chinois moyen de 1000 yuans (93 euros).
Cela n’a pas empêché que 10 millions d’Harry Potter, tout tomes confondus, aient été vendus. Le nombre pèse dans les 325 millions de livres achetés dans le monde entier.C'est sans compter les versions pirates nombreuses et variées qui ont été lancées en Chine.
Malgré des contrats spéciaux que l’éditeur a signé avec les imprimeries et les librairies, il est possible que le marché parallèle nuise aux ventes officielles. Une douzaine de versions pirates du septième tome peuvent, encore aujourd’hui, être téléchargées sur internet. Non pas seulement des traductions pirates après la sortie anglaise, mais tout un tas de livres inventés de toutes pièces par des fans, avec plus ou moins de rapport avec la série, d’ailleurs, et plus ou moins de motivations pécuniaires.
Pour l’exemple, l’une des lectures en ligne les plus prisées est Les passe-temps de Lily Evans et James Potter, qui raconte la relation du couple, de celui-ci avec leurs amis, avec Severus Rogue… le tout écrit par une fillette de 13 ans !
Ca ne devrait pas empêcher l’éditeur Sun Shunlin de réimprimer d’autres exemplaires du tome 7. « Nous sommes prêts à imprimer plus d’exemplaires de la version chinoise à tout moment » a-t-il fait savoir, chose qu’il a déjà réalisé en ajoutant 180 000 copies dans les librairies de Beijing dans la nuit de samedi à dimanche.
La Potter’s World Invasion est bien en marche !