Le lancement prévu pour vendredi soir à Athènes de l'édition grecque du septième livre de la saga au succès planétaire Harry Potter a été reporté à samedi, à la suite d'une protestation des employés contre les heures supplémentaires.
«Les évènements que nous avions prévus pour vendredi soir ont été reportés à samedi matin», a indiqué à l'AFP un responsable d'Elefthéroudakis, l'une de quatre grandes librairies athéniennes ayant prévu des évènements à l'occasion de ce lancement.

Le syndicat des salariés du secteur privé (OIYE) a protesté dans un communiqué contre le lancement nocturne du livre, «un acte illégal et immoral des librairies», évoquant «le droit du personnel à rentrer chez lui à l'heure».

Les librairies ont rétorqué que les évènements prévus seraient organisés avec l'aide d'un petit nombre d'employés ayant accepté d'y participer.

«Nous regrettons et nous sommes indignés du fait que nous soyons obligés de reporter ces manifestations», ont indiqué les quatre librairies dans un communiqué commun.

Sorti le 21 juillet, l'édition en anglais de Harry Potter et les Reliques de la mort a vendu jusqu'ici en Grèce 30 000 exemplaires.