6/7 Finitions (optionnel)

 

Décorations : laissez libre cours à votre imagination pour personnaliser votre épée. En fonction du matériel dont vous disposez, vous pouvez pyrograver ou graver (en creux ou en plein) divers motifs.

 

Vous souhaitez graver des caractères chinois ? Deux sites vont vous y aider : chine nouvelle pour la calligraphie et google pour la traduction.

chine nouvelle : http://www.chine-nouvelle.com/outils/callitext.html

google : http://www.google.fr/language_tools?hl=fr (Avertissement : votre navigateur internet doit supporter les polices asiatiques, sinon vous aurez des carrés à la place des caractères attendus)

 

Choisissez votre mot ou suite de mots à traduire. La conversion est Anglais vers Chinois. Le Français vers Chinois n'existe pas encore. Copiez le texte traduit et collez-le dans l'éditeur de calligraphie du site chine nouvelle. Il ne vous reste plus qu'à retranscrire le dessin sur le bois.

 

Le site chine nouvelle propose aussi une collection de divers outils qui pourraient vous aider : http://www.chine-nouvelle.com/outils

 

 

Pour terminer, utilisez un papier de verre de grain 150 ou 180 pour rendre toutes les pièces bien lisses. Enlevez ensuite toute la poussière restante sur le bois à l'aide d'un chiffon sec avant de passer à l'étape de protection du bois.