"Le critère de qualité d'une oeuvre et d'un peintre chinois, c'est le naturel. Le génie se trouve dans le rendu du dynamisme vital de la nature, la peinture fait en somme expérimenter la présence!" Pour faire court, un simple trait doit pouvoir retranscrire l'ambiance, les sensations, la magie de l'instant: nous devons pouvoir percevoir, les parfums, les saveurs, la personnalité et le sentiment, l'émotion.
Pour illustrer ce propos je vous propose un extrait du livre de Anna Gavalda : "Ensemble, c'est tout".
"-Tu sais, Camille, à qui tu me fais penser?
Elle secoua la tête.
-Eh bien, tu me rappelles un peintre chinois qui s'appelait Chu Ta...Tu veux que je te raconte son histoire?
...
-Quand il était enfant, Chu Ta était très heureux...
Il bu une gorgée de thé.
- c'était un prince de la dynastie des Ming... Sa famille était très riche et très puissante. Son père et son grand-père étaient des peintres et des calligraphes célèbres et le petit Chu Ta avait hérité de leurs talents. Figure-toi qu'un jour, alors qu'il n'avait pas huit ans, il dessina une fleur de lotus couchée sur un étang... Son dessin était si beau, si beau que sa mère décida de l'accrocher dans leur salon. Elle affirmait que grâce à lui, on sentait une brise fraîche dans cette grande pièce et que même, on pouvait respirer le parfum de la fleur quand on passait devant. Tu te rends compte? Même le parfum!
...
Il alla chercher un grand livre blanc et noir dans sa bibliothèque et le posa devant elle:
-Regarde comme c'est beau... Comme c'est simple... Juste un trait, et voilà... Une fleur, un poisson, une sauterelle... Regarde ce canard, comme il a l'air fâché et ces montagnes, là dans la brume... Regarde comme il a dessiné la brume... Comme si ce n'était rien que du vide... Et ces poussins,là? Ils ont l'air si doux qu'on a envie de les caresser. Regarde, son encre est comme un duvet... Son encre est douce...
...
Tu veux que je t'apprenne à dessiner comme lui?
Elle hocha la tête
..
Quand tout fut prêt, quand il eut fini de lui montrer comment tenir le pinceau et de lui expliquer cette histoire de premier trait si important, elle resta un moment perplexe. Elle n'avait pas bien saisi et croyait qu'il fallait exécuter tout le dessin d'un seul tenant sans lever la main. C'était impossible.
Elle réfléchit longtemps à un sujet, regarda autour d'elle et avança le bras.
Elle fit un long trait ondulé, une bosse, une pointe, une autre pointe, descendit son pinceau en un long déhanché et revint sur la première ondulation. Comme son professeur ne regardait pas, elle en profita pour tricher, leva le pinceau pour ajouter une grosse tache noire et six petites ratures. Elle préférait lui désobéir plutôt que de dessiner un chat sans moustache.
Malcom, son modèle, dormait toujours sur la fenêtre et Camille, dans un souci de vérité, termina donc son dessin par un fin rectangle autour du chat.
Elle se leva ensuite pour aller le caresser et, quand elle se retourna, elle remarqua que son professeur la dévisageait d'une drôle de façon, presque méchamment:
-C'est toi qui as fait ça?
Il avait donc vu sur son dessin qu'elle avait levé le pinceau plusieurs fois...elle grimaça.
-C'est toi qui as fait ça, Camille?
-Oui...
-Viens par là, s'il te plaît.
Elle s'avança, pas très fière, et s'assit près de lui.
Il pleurait:
-C'est magnifique ce que tu as fait là, tu sais..Magnjfique...on l'entend ronronner ton chat.. Oh, Camille...
Je sais que ce livre a été adapté au cinéma récemment et qu'il est déjà passé sur les écrans, aussi je demande à ceux qui sont allés voir ce film de me raconter à leur tour, si cette scène est présente dans le film et si oui comment elle est ressentie par le spectateur. Merci de bien vouloir me répondre et de me communiquer vos impressions.