Essayant de progresser sur le chemin de la sagesse, j'ai emprunté le livre de Nathalie Chassériau:"Sagesse chinoise au quotidien"-qui m'a bien fait rire (il ne faudra pas lui dire!).Prenant des citations de Confucius , Lunyu,Tongshu(ah! vous ne connaissez pas ?)Laozi etc, cette dame a énormément travaillé pour finir par nous montrer que ce sont ces célèbres philosophes qui nous indiquent le droit chemin qui est:(j'abrège, vous pouvez prendre le livre!) de:ne pas faire dormir son petit chien dans son lit , ne pas se faire faire de seins artificiels, balayer, (exercice hautement moral, parait-il), ne pas trop travailler, ne pas trop utiliser son téléphone portable ni trop regarder la télévision(d'ailleurs Confucius aussi aurait réprouvé!) ne pas trop parler, ne pas succomber à l'anglophonie forcée"( on se la joue super-cool :NON!) Je ne continue pas:ça ne serait pas sympa car elle a beaucoup travaillé pour nous dire ce que le bon sens et la morale naturelle devraient nous dicter sans aller chercher les grands philosophes chinois..Heureusement,... elle a fait intervenir Monsieur Javary; je vous donne donc quelques réponses aux sujet des chinois et des occidentaux:
A propos des notions de bien et de mal ( Je cite Mr Javary)« Elles n'existent pas pour les chinois, qui n'ont pas la notions de péché individuel. Ce qui existe , c'est la faute sociale: tant que vous n'entravez en rien le bon fonctionnement de la société, tout va bien.Ce qui est immoral , c'est ce qui perturbe l'ordre social. On en revient à la notion de responsabilité: le chinois ne vit pas en tant qu'individu isolé mais comme le maillon d'une chaîne.A ce propos, il est intéressant de noter que le même idéogramme qui signifie" élever ses enfants" et "nourrir ses parents quand ils sont devenus trop vieux pour le faire" , ces deux notions si différentes pour nous, sont exprimées par le même mot! D'où, une continuité entre les générations, et un respect pour les anciens qui nous font cruellement défaut. Mais, je le répète, les choses changent très vite en Chine!Le processus de modernisation est en train d'éroder des valeurs pluri millénaires qui avaient survécu jusqu'à maintenant.Nous ne sommes plus les seuls à avoir besoin des enseignements de la sagesse chinoise pour résoudre nos problèmes: ils sont généralement valables pour les chinois d'aujourd'hui."
Peut-être, donc que le bon sens et la morale naturelle ne sont plus si naturels que cela chez nous maintenant et que Madame Chassériau a voulu rappeler le respect que nous devrions avoir pour ces valeurs traditionnelles ?
MF.