Citation du jour
"L'aventurier aime la discipline."
Guillermo Del Toro, réalisateur du Labyrinthe de Pan, réalisera bel et bien le projet
''Bilbo le Hobbit''. La nouvelle a été annoncé conjointement par Peter Jackson, Fran Walsh, les producteurs éxécutifs Toby Emmerich le président de New Line et par Mary Parent président des studios MGM.
Nous vous proposons la traduction en français du communiqué officiel de la MGM à ce sujet dans la suite de cet article.
Pour Peter Jackson et Fran Walsh, Guillermo Del Toro:
"C'est un réalisateur d’une capacité exceptionnelle, c’est un véritable conteur qui apporte toute sa passion, son énergie et son imagination dans son travail.
Guillermo est un véritable original, c’est un magicien qui n’a pas perdu son âme d’enfant ni sa capacité à s’émerveiller. Il comprend que la fantaisie doit se fonder sur la réalité et que toutes les histoires ne sont en fait qu’un reflet de nous même. Nous avons longtemps admiré le travail de Guillermo et nous ne pouvons penser à quelqu’un d’autre plus inspiré pour prendre à nouveau le chemin de le Terre du Milieu. Nous sommes ravis que Bilbo le Hobbit soit en de telles mains."
Pour le réalisateur mexicain Guillermo Del Toro :
‘‘C’est un véritable honneur et je suis véritablement honoré de pouvoir faire partie de cette communauté cinématographique que Peter, Fran et leurs équipes ont crée en Nouvelle Zélande. Je tiens à les remercier, mais aussi Bob Shaye, Michael Lynne, Toby Emmerich et Mark Ordesky de me confier un projet d’une si grande envergure. Contribuer à l’héritage du Seigneur des Anneaux est un véritable rêve qui devient réalité.’’
Pour Toby Emmerich président de la New Line,
''Guillermo Del Toro a démontré sa capacité à amener de la fantaisie dans le quotidien. C’est le réalisateur idéal pour travailler avec Peter et Fran et pour mettre la bien aimée Terre du Milieu une nouvelle fois à l’écran.''
Il ajoute :
''Comme les distributeurs internationaux nous ne pouvions pas être plus d ‘accord avec Peter Fran et nos partenaires de New Line sur le choix de Del Toro. Les spectateurs du monde entier pourront apprécier son point de vue cinématographique unique. Sa vision, en collaboration avec Peter et Fran, garantira au Hobbit» une expérience particulières pour les spectateurs du monde entier''
Del Toro se déplacera en Nouvelle-Zélande pour les quatre prochaines années pour travailler avec Jackson, Wingnut et ses équipes de production WETA. Il dirigera les deux films le premier racontant l’histoire du Hobbit et sa suite qui portera sur les soixante années entre le Hobbit et la Communauté de l’Anneau, le premier volet de la trilogie de Peter jackson.
La New Line va superviser le développement et gérer la production. Le hobbit et sa suite seront co produits et co financé par New Line Cinema et la MGM, Warner Bros pour la distribution au niveau national, et avec la MGM pour l’international. Peter Jackson et Fran Walsh seront les producteurs exécutifs des films.
[Source Tolkien-Universe]
