Je vous ai laissé sur un suspense terrible au sujet du bowling… et bien figurez-vous que j’ai été beaucoup moins nulle : j’ai fait 60 points, soit le double de la dernière fois, je n’étais pas dernière mais avant-dernière tout en sachant que le 2° et le 3° avaient respectivement 64 et 61.

Avant d’aller au bowling, je suis passée au Big C, un supermarché Casino (d’où le C) et on y trouve quelques produits de la marque Casino.

Et j’étais super fière de moi car le bowling était à l’autre bout de la ville, vers l’aéroport mais je ne me suis même pas perdue !

Après le bowling, on est allé manger coréen avec Mathieu et sa femme, Nicolas étant trop mort et devant se lever le lendemain à 5h du matin. Ce n’était pas trop épicé, même si la couleur générale des plats était rouge, mais je préfère la cuisine vietnamienne.

A part ça, pas grand-chose de neuf cette semaine, car à part les archives, je n’ai pas fait grand-chose. Et parlons-en des archives ! Ah, ces messieurs du XIX°s qui s’amusent à mes dépens… passe encore qu’ils écrivent bien souvent comme des chacals mais ils ont un système de datation qui surprend : par exemple 13 Xbre 1888 ne veut pas dire 13 octobre mais 13 décembre (X=Dix-Déc)… ça marche aussi pour septembre (7bre), octobre (8bre), novembre (9bre). Maintenant j’ai compris le truc mais au début je me suis faite avoir…

Et je rentre lundi soir sur Hanoi car j’ai fini de travailler ici. Surtout qu’une dizaine de dossiers que j’avais demandés ne m’ont pas été communiqués car ils sont perdus. L’archiviste m’a dit que c’était peut-être à cause du déménagement des archives ; il me faudra peut-être les redemander une autre fois, sait-on jamais.

Donc j’ai fini et j’ai trouvé pas mal de choses, surtout pour la fin du XIX°s mais pas grand-chose après.

L’évènement le plus marquant de cette semaine est le repas d’hier soir (soit jeudi soir). On devait aller se faire masser avec Nicolas et je devais le rejoindre chez lui à 7h. Mais à 5h45 il m’envoie un texto en disant de venir de suite car le prof bourré l’a contacté.

Il faut savoir que comme le prof bourré est le prof de Nicolas, cela donne une relation particulière : le prof appelle Nicolas à la dernière minute en lui disant de venir, et Nicolas doit venir de suite. Et bien sûr, j’étais aussi invitée. Donc je me suis dépêchée de rejoindre Nicolas (malgré l’heure de pointe, je suis trop forte pour doubler les cars et les voitures en roulant sur la voie de gauche, tout le monde fait ça) et nous voilà partis au resto.

On a très bien mangé : crabe, canard, soupe… et on a surtout beaucoup bu. Surtout au début car il fallait trinquer avec tout le monde donc en 30minutes, pas moins de 5 petits verres d’alcool de riz. Il faut savoir que l’alcool de riz c’est très très fort, genre comme de la vodka. Donc ça réchauffe et tu as beau manger et boire de l’eau, vient un moment où la tête te tourne. Ce qui a été mon cas et je dois dire que c’est bizarre comme impression.

C’était la 1° fois pour moi que je buvais au point de ne plus marcher droit et de voir tout tourner… ben oui, ils ne se sont pas arrêtés aux 5 petits verres et je dois dire que j’ai perdu le compte. Surtout qu’il faut boire cul sec… ahlala, j’ai plus l’habitude moi ! ^_^

Donc heureusement que j’étais assise car ça tournait sérieusement et quand je me suis levée pour dire au revoir, et ben je ne tenais plus bien sur mes pieds, genre tu as l’impression de partir en arrière et ce n’est pas qu’une impression… ce qui ne m’a pas empêchée de rentrer en moto. Nicolas m’a raccompagnée car il était un peu inquiet. Retour sans encombres, l’air frais (relatif) m’ayant fait du bien, mais j’ai eu bien du mal à monter les escaliers…

Et curieusement, c’est lui qui a mal au crâne ce matin, pas moi !

Bon, je sens que je vais avoir des commentaires paniqués a posteriori de ma mounette et d’autres mais je suis vivante !

Et le repas était très sympathique, j’ai eu la carte de visite du vice-directeur de l’institut des sciences sociales : et oui, c’était un repas VIP !

Ce soir piscine avec Nicolas et une copine à lui, demain soir, soirée avec Nu-Anh (doctorante US) et une autre Américaine. Dimanche, je vais sans doute voir Nicolas pour lui passer des documents : quel programme !

Non, je ne suis pas morte, j'ai juste beaucoup travaillé cette semaine.
Vous aurez donc droit à une description d'une journée type.
Réveil à 7h (ce qui est honteusement tôt je trouve), petite douche froide, je vais aux archives à pied (10 minutes) et en route je m'achète à manger : soit xinh tô et petits gâteaux, soit riz gluant pas du tout gluant, la preuve ça ressemble à ça :



Des fois, quand je me réveille en retard, je mange à la maison : banane, petit gâteau que j'ai acheté au supermarché la dernière fois (cf. photos).
J'arrive aux archives à 8h, je laisse mes affaires à la consigne et c'est parti pour le travail. Travail qui consiste à lire plein de documents et à en recopier une bonne partie sur mon ordinateur. C'est long mais je trouve des choses intéressantes.
Je trouve même tellement de choses que je me demande quand je vais pouvoir remonter à Hanoi. J'avais prévu de rentrer dimanche prochain, mais je pense pas que j'aurais fini, donc peut-être le WE d'après encore... on verra.
En ce moment à Hanoi, il fait bon, 25° et plus mais pas très ensoleillé.

Bon, revenons à ma journée type... je travaille donc jusqu'à 11h30 heure à laquelle les archives ferments pour midi. Je range mes affaires et rentre chez moi. Sur la route, je m'arrête pour manger dans ma petite cantine : assiette de riz avec des légumes, tu choisis une viande, tu as droit à un petit bol de soupe et à une banane + thé glacé à volonté. Le tout pour environ 15.000d.

Ensuite je rentre à la maison, petite sieste jusqu'à 12h45, douche, je tire Nam de son lit pour chater 15 minutes avant de repartir pour les archives.

Il est 13h30 et je travaille jusqu'à 16h.

Départ des archives, petit sinh tô mangue pour la route avec parfois un gâteau (soit banane, soit patate douce). Je rentre à la maison, je glandouille un peu sur internet et je m'occupe le soir.

Alors les occupations du soir ont été, cette semaine : piscine 2 fois (mardi et vendredi soir, vendredi avec Nicolas : à chaque fois, 1km de brasse coulée dans une piscine très tiède).
Mardi d'ailleurs, j'ai été prise dans un bouchon dans la petite rue allant à la piscine :



bon, ça rend pas très bien mais j'ai mis 15 grosses minutes pour faire 200m et même sur les trottoirs ça bouchonnait. Et oui, les gens qui veulent tourner et qui sont dans le bouchon essaient de passer par le trottoir, mais là, c'était pas une bonne idée.

Sinon, jeudi soir ça a été resto avec des amis de Nicolas, tous français, suivi d'un bar jazz. C'était super sympa, même si la musique était trop forte comme toujours au VN.
Et une pina colada pour moi ! ^_^



Nicolas c'est le brun au fond. Au premier plan c'est Mathieu, un doctorant qui habite pas loin de chez moi et qui va se marier avec une Viet en juillet. On doit se faire un petit resto un soir, vers chez nous.
Ah oui, j'oublias, avant le resto je suis passée chez Nicolas pour lui rendre les livres que je lui avais empruntés, il m'a passé plein de documents pdf pour le boulot et on est allé se faire masser.
Faut dire qu'avec les chaises des archives... bonne excuse n'est-ce pas ?!

Sinon, je sais c'est un peu décousu mais j'essaie de ne rien oublier c'est pour ça, je me débrouille bien avec la moto et je me perds pas ou presque quand je veux aller quelque part. Notament quand après la piscine je veux aller manger dans un coin que je connais : à chaque fois je prends un nouveau chemin mais j'arrive toujours à bon port. Et dans ce coin où il y a plusieurs petits restos de rue à côté, les vendeuses commencent à me connaître donc on parle un tout petit peu et c'est sympa. D'autant que c'est pas cher (c'est là que j'ai mangé le banh cuon, photo de la dernière fois).
Et en rentrant, je m'arrête pour prendre le meilleur sinh tô banane que je connaisse. Là aussi on me connaît, je descends même plus du scooter !

Tiens, il y a un Yves Rocher à Saigon, juste à côté d'un magasin de produits d'alimentation européens : pâtes barilla, biscuits et chocolat Fauchon, chocolat Voisin et Valhrona, Prince de Lu, charcuterie, fromage, vins et macarons !
J'irais peut-être prendre un macaron et voir ce qu'il y a à Yves Rocher (c'était fermé quand je suis passée hier).

Sinon, quand je ne sors pas, je mange dans un petit resto de pho et autres soupes de nouille à côté - un des rares pas trop cher. Et là aussi on me connaît et je discute avec les gens (plus d'ailleurs), la dame parle très lentement mais des fois quand je comprends pa, je comprends pas. Mais dans l'ensemble ça va.
Et je regarde des films en anglais à la télé.

Voilà ma semaine !
Aujourd'hui ça va être tranquille, je vais aller manger à midi vers un marché que j'ai repéré et je rentre à la maison (il fait trop chaud autour de midi). Je vais mettre toute la documentation que Nicolas m'a passée sur mon ordi, je vais essayer de bosser un peu mon vietnamien, sans doute faire la sieste... puis je proposerai peut-être à Mathieu de manger ensemble ce soir, avec sa femme.
Et demain, c'est bowling avec Nicolas et des amis : vais-je être aussi mauvaise que la dernière fois ?
Je vous tiens au courant, bisous tout le monde.