Kippi Ben Kippod est le personnage principal de Shalom Sesame, la version Israélienne de Sesame Street. Il s’agit d’un gros hérisson cousin d’Espinete, (Barrio Sesamo, la version Espagnole de Sesame Street, souvenb…), à quelques détails près que lui n’a pas oublié de se vêtir…
Kippi qui a sévi de 1986 à 1987 sur les petits écrans Hébreux est donc une marionnette habitée par une jeune femme, chanteuse et comédienne : Saraï Tzuriel…
Mais avant d’aller plus loin, voyons Kippi dans ses œuvres :
Tout comme Chelo Vivares dans le rôle d’Espinete, une fois dans les entrailles du costume, Saraï manipule le bras droit et la bouche de Kippi tout en lui prêtant sa voix. Elle effectue également tous les déplacements de la créature sur le plateau mais avec bien plus d’audace que son cousin Espagnole…
Et maintenant, changement radical : lors d’une de ses rares apparitions à visage découvert, voici Saraï Tzuriel lors de l’Eurovision 1986 où entre deux interprétations de Kippi, elle revenait à ses premiers amours, se réessayant à la chanson en compagnie de Moti Giladi. D’emblée, on voit qu’il s’agit d’une jeune femme élancée, physiquement plus affûtée que Chelo Vivares, plus petite et charnelle d’où, certainement, l’interprétation plus audacieuse du personnage !!!
Au passage, on remarque sa voix plutôt chaude qui devient tout de suite plus feutrée quand elle se trouve dans l’épais costume de Kippi. Voix qu’elle tend d’ailleurs à infantiliser pour être en phase avec son rôle : comment imaginer un hérisson juvénile avec une torride voix de femme ???
