iBLOG précédent iBLOG suivant



Publié le 01/02/2008
Par viensoinga


Ngày 20 tuổi

48leaf.gif

NGƯỜI DƯNG
*


Tháng chạp chau mày níu gió đông
Thênh thang bông tuyết rớt chập chùng
Xa xa một cánh chim lẻ bạn
Thầm hỏi sao em vẫn lạnh lùng
 
Nghe tủi buồn không hỡi  người em
Mặc cho hoa nở trắng bên thềm
Tiếng còi giã biệt  từ ga vắng
Có làm hồn em đau đớn  thêm
 
Nằm nghe mộng đến bên gối chiếc
Huyền thoại về anh thuở ban đầu
Bên anh , em dệt bao nhiêu mộng
Mộng vỡ tan vào cuộc bể dâu
 
Tại sao em vẫn thiết tha yêu
Phải chi ...anh là người hữu  tình 
Anh bay bướm quá nên anh để
Vừa hận vừa thương em khổ nhiều
 
Bây giờ đã hết một mùa đông
Đã thấy  cành mai nhú nụ hồng
Thôi không thèm nhớ người bội ước
Điểm phấn tô son em lấy chồng
 
Từ đây em sẽ nhởn nhơ vui
Thanh thản em đi giữa chợ đời
Đường  về  bên phải hay bên trái
Bên nào hoa cũng nở màu tươi
 
Em giấu không cho chồng em biết
Mối tình ngu dại với người xưa
Chồng em vẫn tưởng em thương ảnh
Là mối tình si đẹp buổi đầu
 
Tình yêu là chỉ dối gạt nhau
Mới gặp đã nghe phỉnh phờ rồi
Em đem hận ấy theo duyên mới
Để thấy lòng mình bớt chút đau
 
Và để cho anh sẽ biết rằng
Trong em anh chỉ là người dưng
Thương  anh là  gặp  tai nạn nhỏ
Vấp viên sỏi buồn trặt gót chân
 
Thôi nhé ... nói nhiều chỉ ghét hơn
Mưa Xuân êm ái dịu tâm hồn
Chồng em ngoan lắm thương em lắm
Sưởi ấm hồn em hết héo hon

 

Chiều nay chợt thấy hoa tuyết rụng
Người dưng ... nhớ quá lệ rưng rưng
Viên sỏi buồn gây tai nạn nhỏ
Sao suốt đời đau một vết thương  
 
Tôn Thất Phú Sĩ
Paris - Ngày cuối năm 2005
* Người dưng : Người xa lạ


Ngày 22 tuổi
48leaf.gif
http://phoipha.org/nhacvangonline/2ctcvckkn/ManhQuynh/

ManhQuynh_HoaBien
.wma

Click vào hình

INDIFFERENT MAN


December knitted its brows as pulling back winter wind
Immense flakes of snow fell in rolling
Further and further a sole bird
Asked in murmuring why you still remained cold.


How lamentable when hearing that, my babe?
Indifferently let the flowers blooming white in veranda
Farewell whistle warned leaving deserted terminal
Made your heart painful gradually.


Lying in hearing the dream coming under the pillow
Mythically murmured about my first age
Besides me, you knitted how many marvelous dreams
Dreams broken off entered life vicissitudes.


Why do you still passionately love me
Provide... I was a faithful lover
So changing that made you
Either hating or loving as you were so pitiful.


Now came to the end of a winter
Having seen the apricot branches emerging pink buds
Stop! Do not need to remember a promise breaker
Making up yourself and then you got married.


From now you would jolly have a good time
Easily you went in midst of live market
Either turning right or turning left
Either side there was blooming flowers with fresh color


You kept the secret and đi not tell your husband about it
Your first stupid love for ancient lover
Your husband still thought you love him
Was a first passionate love


Love is only mutually tricking
At first sight were fond of flattering
You brought hate into new love
For feeling yourself less painful


And letting me know
In you I was an indifferent man
Loving me was a little incidence
Impacting a sad gravel foot heel was disjointed


Stop! If going on talking made you more hateful
Spring rain softly consoled your heart
Your husband is good and love you very much
Keep warm your soul and enđe wilting



This evening suddenly saw flakes of snow falling
Indifferent man... so missing and tears dropped down
Sad gravel caused a little incidence
Why all life I felt a same wound
.


RGC
 * 20-03 -2006

http://nhacviet.vietshare.com:81/

bannhacviet/chieuvang01.asx

Click vào hình

Aucun commentaire