El Maestrom, détective privé des années trente, avait la fâcheuse manie de confondre la loi avec ses problèmes personnels. Même si on a la possibilité de compter un nombre record d’arrestation de personnages importants de la mafia chilienne à son actif,  El Maestrom a fini les vingt dernières années de sa vie en prison pour le meurtre de son oncle tête d’acier.

L'outil peut être compris comme un prolongement du corps, un intermédiaire d'action, voire comme une prothèse dans le sens où il remplace (ou même crée) un membre ou un organe. Pour Michel Serres, l'homme est un animal despécialisé et l'outil qui prolonge sa main le spécialise particulièrement.